L'Istituto Italiano di Cultura di Dublino, che aveva sostenuto anche la prima edizione del concorso, ha creduto nello spirito che si proponeva, cioè di creare un ponte culturale tra i due Paesi (Irlanda e Italia) attraverso il quale fare circolare liberamente le emozioni che l'Isola Verde è in grado di generare.

Il ponte di cui parliamo è rappresentato dal libro scaturito dalla prima edizione del concorso letterario "Irlanda nel cuore", (che per tale occasione sarà tradotto e stampato in lingua inglese) che porterà in Irlanda tutte le emozioni, le sensazioni e l'amore in esso contenuti. Racconti e poesie da poter finalmente condividere poiché rese comprensibili anche al popolo irlandese. Il libro “Ireland in the Heart” abbatterà simbolicamente i muri della mitica Torre di Babele superando la diversità di linguaggio, a rappresentare l'universale desiderio di condivisione.

L'intero progetto Irlanda nel cuore, dalla sua nascita sotto forma di idea, fino alla conclusione, sarà oggetto di una conferenza che si terrà nel prossimo mese di Febbraio a Dublino, presso la sala convegni dell'Istituto Italiano di Cultura. Per tale occasione il libro “ Ireland in the Heart”, sarà donato in omaggio a tutti gli intervenuti.

Cooltura Project ringrazia particolarmente il Direttore dell'Istituto Italiano di Cultura a Dublino, senza l'impegno e l'interesse del quale questo nuovo progetto non si sarebbe potuto realizzare, e l'agenzia di accoglienza turistica www.eazycork.com, per la collaborazione e l'appoggio forniti anche in questa occasione (come sempre) a "Irlanda nel cuore".